Российскому потребителю BUDERUS известен как один из самых надежных и престижных производителей отопительной техники. В 2003 г. концерн BUDERUS вошел в состав группы «Роберт Бош ГмбХ» (Robert Bosch GmbH), а в июле 2004 г. подразделение концерна по производству отопительной техники Buderus Heiztechnik GmbH было переименовано в BBT Thermotechnik GmbH (Bosch Buderus Thermotechnik GmbH). Оборот BBT Thermotechnik GmbH в 2004 г. достиг 2,6 млрд евро. В том же 2004 г. в России была открыта дочерняя компания ООО «Будерус Отопительная Техника». За год своего существования российское отделение успело зарекомендовать себя надежным партнером большого числа компаний, работающих в отрасли отопления. В феврале 2005 г. решением общественно-экспертного совета смотров «Лучшие в России», «Лучшие в Москве», «Лучшие в Подмосковье» компания была награждена дипломом Российского фонда защиты прав потребителей за активное участие в формировании цивилизованного потребительского рынка в России. Головной офис российского отделения BUDERUS находится в Москве, филиалы — в Санкт-Петербурге, Казани и Новосибирске. Пройдя многовековой путь от изготовления чугунных изделий для печей и очагов, производства технически совершенных печей для отопления в XIX веке, высококачественной продукции в XX-м и инновационной отопительной техники в XXI веках, сегодня BUDERUS предлагает своим клиентам полный спектр оборудования для систем отопления: ❏низкотемпературные водогрейные газовые и жидкотопливные котлы; ❏водогрейные конденсационные котлы; ❏парогенераторы и паровые газовые или жидкотопливные котлы; ❏котлы на твердом топливе; ❏встроенные, настенные, напольные горизонтальные или вертикальные бойлеры; ❏системы автоматического управления и контроля для любых схем отопления и ГВС — от простых квартирных до сложных в котельных промышленного назначения; ❏стальные панельные радиаторы, радиаторы для ванных комнат и настенные полотенцесушители; ❏солнечные коллекторы и калориферы; ❏камины, топки и нагревательные элементы для печей на газе, жидком или твердом топливе; ❏блочные комбинированные теплоэлектростанции. Наряду с отопительной техникой BUDERUS предлагает комплектующие и принадлежности для систем отопления — дымоходы, насосы, расширительные баки, арматуру, фитинги и др., о чем красноречиво говорит один из слоганов компании «Все из одних рук!». Организация филиалов компании по одному принципу (расположение в одном месте офиса, склада и учебного центра) делает очень удобным сотрудничество заказчиков с BUDERUS. Помимо продажи оборудования, BUDERUS обеспечивает надежную сервисную и информационную поддержку, проводит обучение специалистов заказчиков подбору, наладке и сервисному обслуживанию отопительной техники. Самое крупное производственное отделение BUDERUS располагается в г. Лоллар (Lollar), здесь производят чугунные отопительные котлы и системы автоматики. Большая часть производства — литейное, представленное двумя высокоавтоматизированными формовочными установками для изготовления секций котлов из отличного серого чугуна, запатентованного BUDERUS. Первые собственные патенты на секционные котлы были получены в 1898 г. Ассортимент продукции завода в Лолларе включает атмосферные газовые отопительные котлы (Logano G124WS, G234/234WS, G334, GE434), наддувные котлы на жидком топливе и газе (Logano G115WS, G215WS, GE315/515/615) в диапазоне мощности от 20 до 1200 кВт, а также относящиеся к ним системы автоматики Logamatic 2000 и Logamatic 4000. В 1731 г. Иоганн Вильгельм Будерус (Johann Wilhelm Buderus), арендуя мастерские по отливке чугуна Фридрихсхютте в Лаубахе (Обергессен, Германия), основывает предприятие. Его доменные печи на древесном угле производят отливку и чугун для дальнейшей переработки, а также чугунные элементы для печей и очагов. Еще в 1910 г. компания BUDERUS организовала склад в Берлин-Шенеберге. В 1911 г. металлургические заводы BUDERUS, в состав которых к тому времени уже вошел «МайнВезер», основали сбытовую фирму «Торговое общество Будерус ГмбХ» (Buderus’sche Handelsgesellschaft GmbH) с резиденцией в Вецларе. В 1913 г. BUDERUS становится предприятием, обеспечивающим весь комплекс продукции в отопительной отрасли. Низкотемпературные чугунные котлы Logano G115WS, G215WS, GE315/515/615 обладают преимуществами по сравнению с продукцией других производителей: ❏малошумным режимом работы с низким уровнем выбросов вредных веществ при стандартном значении термического коэффициента полезного действия 96 %; ❏использование специального серого чугуна (ноу-хау компании BUDERUS) обеспечивает идеальное соответствие между геометрией камеры сгорания, поверхностью нагрева и геометрией пламени и теплового потока; ❏использование технологии THERMOSTREAM исключает образование конденсата при работе и обеспечивает высокую безопасность. Атмосферные газовые чугунные котлы Logano G124WS, G234/234WS, G334, GE434 характеризуются низким уровнем выбросов за счет использования атмосферной горелки предварительного смешивания, небольшим объемом технического обслуживания вследствие отсутствия подвижных элементов, простотой ввода в эксплуатацию за счет предварительной настройки всех горелок на заводе-изготовителе. Серия WS (World Series) котлов Logano разработана специально для стран Восточной Европы. В ней сохранены все традиционные достоинства котлов BUDERUS, такие как надежность, экономичность и долговечность, а также добавлены некоторые полезные функции, позволяющие оборудованию BUDERUS быть еще более устойчивым и эффективным в условиях нестабильной работы газовых сетей. Котлы серии WS могут работать без изменения мощности при снижении давления подаваемого газа до 8 мбар, что актуально для России, когда при пиковых нагрузках в зимнее время давление в газовых сетях падает значительно ниже номинального значения в 20 мбар. В 2005 г. начались поставки на российский рынок нового низкотемпературного чугунного котла Logano G125SE со встроенной жидкотопливной горелкой. Номинальная мощность котла Logano G125SE — от 25 до 40 кВт. Для данных котлов характерны: ❏отличное соотношение цены и производительности; ❏малошумный и энергоэффективный режим работы при стандартном значении КПД до 94 %; ❏без ограничений подходят для низкотемпературного режима работы; ❏наличие камеры сгорания с оптимизированной геометрией потоков и оптимизированной геометрией вторичных поверхностей нагрева; ❏наличие в составе современных горелок дизельного топлива, использующих технологию гибридного вентилятора, что обеспечивает высокие резервы мощности; ❏современная конструкция с компактными размерами. Успешность концепции чугунных отопительных котлов, использующих низкотемпературную технологию, доказана на миллионах конкретных объектов. Что отличает продукцию BUDERUS от десятков других производителей отопительной техники? Продукция BUDERUS—это модульная концепция построения решений для конкретных нужд заказчика. Так, даже в рамках одного модельного ряда можно выбрать котел именно той мощности, которая необходима. В производственной программе BUDERUS—котлы от 9 до 20 000 кВт. Модульная концепция BUDERUS основывается на принципе «каждому заказчику — индивидуальное решение». Нет необходимости подстраиваться под возможности производителя и приобретать дополнительные и, зачастую, не нужные опции и функции системы. Заказчик всегда может быть уверен в том, что предложенная ему система отопления и ГВС полностью соответствует его потребностям. Вся продукция BUDERUS отвечает жестким европейским требованиям по безопасности и экологии, российским стандартам, что подтверждено соответствующими сертификатами и разрешениями. 100% продукции BUDERUS тестируется перед отгрузкой в заводских условиях. На заводе Айбельсхаузен (Eibelshausen) в Германии производятся стальные отопительные котлы мощностью от 17 до 1950 кВт. Малые котлы изготавливаются на автоматизированной сварочной линии, котлы средней и большой мощности, а также конденсационные котлы, собираются на индивидуальных рабочих местах с использованием самой современной робототехники. Стальные котлы BUDERUS изготавливаются в различном исполнении: двухходовые — серия Logano SK 625/725 мощностью до 1600 кВт; трехходовые — Logano SK/SE 635/735 (мощность 180–1950 кВт). Для изготавливаемых по технологии Thermostream трехходовых котлов Logano SE 635/735 (мощность 170–1750 кВт) отсутствует необходимость поддержания температуры обратной линии теплоносителя выше температуры точкиросы. Данные котлы нашли широкое применение в жилищном строительстве, в том числе за счет низкого уровня эмиссии (NOX < 80 мг/(кВт⋅ч), относительно небольших весов и габаритных размеров, что также позволяет широко использовать их в модульных крышных котельных. Здесь же в Айбельсхаузене производятся и накопительные баки-водонагреватели (бойлеры) емкостью от 120 до 3000 л. Промышленная серия водогрейных котлов серии Logano S825 мощностью от 1,0 до 19,2 МВт с температурой подающей линии до 115 или до 190°С также широко применяется в России и СНГ. Конструкция котла — по трехходовому принципу; использование интегрированных теплообменников отработанных газов обеспечивает существенное снижение расхода топлива, а низкий уровень выбросов углекислого газа и оксидов азота, а также специальные устройства для понижения уровня шума допускают применение котлов данного типа на объектах, к которым предъявляются особенно жесткие экологические требования. Возможна поставка оборудования котельной в модульном исполнении, что позволяет снизить сроки и стоимость монтажных работ.Для производственных процессов, в которых необходим пар высокого качества, BUDERUS предлагает паровые котлы производительностью от 250 до 55000 кг пара в час. Прямоточные парогенераторы SD-FIX (производительность до 2000 кг/ч) обеспечивают подачу пара уже в течение нескольких минут после пуска. Компактные двухходовые паровые котлы низкого (до 0,7 бар) и высокого (до 16 бар) давления позволяют получить пар высочайшего качества при наименьших затратах. Трехходовые котлы с одной и двумя жаровыми трубами со встроенными или отдельно стоящими экономайзерами обеспечивают экономичное использование теплоты сгорания топлива (природный газ, дизтопливо, мазут, сырая нефть). А дополнительное оборудование в модульном исполнении — пароперегреватели, водосервисные модули, модули водоумягчения, модули сбора и обработки конденсата — позволяют максимально укомплектовать любую котельную в соответствии с требованиями нормативных документов и потребностями заказчика. С 1 июля 1991 г. компании BUDERUS принадлежит завод Нойкирхен в Саксонии (Германия), где на четырех автоматических производственных линиях производятся стальные панельные радиаторы различных типоразмеров. Благодаря оборудованному по последнему слову техники логистическому центру с автоматически управляемым складом, обеспечивается ежедневная отгрузка клиентам до 6000 радиаторов. На протяжении многих лет компания BUDERUS производит настенные газовые котлы, предназначенные для отопления жилых домов и поквартирных систем теплоснабжения. С 2004 г. на рынок России поставляются настенные котлы BUDERUS Logamax U012/U014, качество и надежность конструкции которых в течение многих лет были доказаны практическим опытом эксплуатации. Высокая эффективность котлов (КПД 92 %) достигается плавным изменением производительности: мощность горелки котла регулируется в диапазоне от 40 до 100 % в зависимости от температуры наружного воздуха. При этом одновременно с экономией расходов на потребляемое топливо увеличивается продолжительность срока службы котла, т.к. котел работает в наиболее благоприятном режиме. Широкий ассортимент настенных газовых котлов Logamax позволяет подобрать оптимальный вариант для конкретных условий заказчика: мощностью 24 или 28 кВт, открытой или закрытой камерами сгорания, с различными вариантами приготовления горячей воды. Для стандартных объемов потребления горячей воды предназначен комбинированный котел мощностью 24 кВт, который позволяет приготавлять горячую воду как для контура отопления, так и для нужд горячего водоснабжения. При более высоких тепловых нагрузках рекомендуется использовать комбинированный котел мощностью 28 кВт или котел мощностью 28 кВт со встроенным бакомнакопителем горячей воды емкостью 60 л. Если существует потребность в большем количестве воды для нужд горячего водоснабжения, то наилучшим решением в этой ситуации будет использование котла Logamax в комбинации с внешним водонагревателем Logalux производства BUDERUS. Все котлы очень просто регулируются с помощью термостата, который может быть смонтирован в любом месте жилого дома или квартиры. Понятная панель управления термостата позволяет настроить требуемую температуру горячей воды, а также запрограммировать летний/зимний режимы работы котла. Помимо компактности, отличительной особенностью котлов данного типа является их полная заводская комплектация: котел поставляется со встроенным расширительным баком, перепускным и предохранительным клапанами. Это позволяет экономить затраты на монтаж этого оборудования. Помимо традиционных настенных котлов фирма BUDERUS производит и поставляет на российский рынок широкий спектр настенных конденсационных котлов Logamax GB112 мощностью от 11 до 60 кВт. Отличительная особенность данного оборудования — его чрезвычайно высокая эффективность за счет утилизации скрытой теплоты парообразования влаги, содержащейся в дымовых газах. Благодаря надежным инженерным решениям, оптимальной гидравлике котлов, а также оптимизации процессов теплообмена в котлах Logamax GB112, эффективность котлов данной серии достигает 109 %. В марте 2005 г. на ISH’2005 (Франкфурт) был представлен уникальный настенный конденсационный котел GB162 мощностью 100 кВт. На рынок России поставка данных котлов начнется с 2006 г. В 2005 г. BUDERUS вывел на международный рынок два новых твердотопливных котла — Logano S111 и Logano G211. Стальные твердотопливные котлы Logano S111 — это современные изделия новой конструкции, предназначенные для работы на твердом топливе (дерево (дрова), бурый уголь, каменный уголь, кокс, брикеты). Эффективность сжигания топлива котлов обеспечивается за счет применения новой системы колосников и новой конструкции камеры сгорания с одновременным использованием первичного и вторичного воздуха, возможностью регулировки подачи дополнительного воздуха. Внутреннее пространство котла разделено водяными секциями на пути продуктов сгорания, в которые встроен экономайзер для лучшего использования тепла. В средней части боковых панелей корпуса котла размещены отверстия для регулировки подачи дополнительного воздуха. Если же вы собираетесь использовать только древесину, то стоит обратить внимание на специальные модификации котлов серии S111 c литерой D, которые наилучшим образом приспособлены именно для этого топлива. Их конструктивное исполнение аналогично котлам серии S111. Основное отличие — дополнение камеры сгорания жаростойкими сегментами и шамотными плитами, предназначенными для улучшения сжигания древесины и играющими роль катализаторов. Преимущество котлов данной модификации состоит в возможности сжигания древесины с влажностью до 35 %. При этом котлы Logano S111D могут работать на любом твердом топливе, хотя в первую очередь они приспособлены для сжигания древесины. Чугунные твердотопливные котлы Logano G211 изготовлены из высококачественного чугуна и предназначены для сжигания каменного угля, антрацита и кокса. Для дров, древесных брикетов, пеллет (древесные топливные гранулы) и отходов древесины больше подходят котлы в модификации G211D. В котлах этой серии топливо сжигается особым способом с автоматической регуляцией подачи первичного воздуха и регуляцией вручную подачи вторичного воздуха. Преимущество чугунных котлов G211 — долгий срок эксплуатации, даже в низкотемпературном режиме работы. Котлы G211 можно использовать как в системах с естественной, так и с принудительной циркуляцией, в открытых системах или системах с расширительным баком под давлением. От систем отопления BUDERUS можно ожидать большего— не только нагрева, а именно комфортного тепла с поддержанием необходимой температуры. Об этом позаботится интеллектуальная система управления Logamatic. Разные по сложности системы управления Logamatic обеспечивают необходимые коммуникации между отдельными элементами системы отопления и согласуют работу ее элементов, например, водонагревателя или котла. Общим для всех типов автоматики BUDERUS является модульный принцип построения, возможность подбора из стандартных модулей системы управления под индивидуальные потребности заказчика. Приготовление горячей воды, радиаторное и напольное отопление, подогрев воздуха для вентиляции и воды в бассейне — каждая из этих функций выполняется отдельным контуром системы, а общее количество управляемых контуров может достигать шестнадцати. Основанная на передовой микропроцессорной технологии, учитывающая погодные условия, система Logamatic обеспечивает постоянную, без скачков и перепадов, температуру в помещениях. В 2006 г. фирме BUDERUS исполняется 275 лет. В течение всех этих долгих лет марка BUDERUS является символом качества, долговечности и престижа. Ежедневно оборудование BUDERUS дарит миллионам людей во всем мире тепло и комфорт. BUDERUS — тепло Вашему дому ТЕХНОЛОГИЯ THERMOSTREAM Значительного прогресса в развитии чугунной отопительной техники BUDERUS достиг с разработкой технологии THERMOSTREAM, на основе которой удается предотвратить понижение температуры в топочной камере ниже точки росы. Принцип технологии THERMOSTREAM состоит в смешивании теплой воды из подающей линии с холодной водой обратной линии. Тем самым температура котловой воды повышается внутри до того, как холодная вода обратной линии приведет к образованию конденсата (что может привести к коррозии в топочной камере). Наряду с долговечностью котла, благодаря плавному температурному режиму и отсутствию температурных скачков, технология THERMOSTREAM обеспечивает экономичную работу оборудования. В двадцатых годах ХХ века BUDERUS удается изготовить первый специальный жидкотопливный котел. В изданном в 1930 г. проспекте конструкция описана следующим образом: «Основным отличительным признаком специальных котлов «БудерусЛоллар» для жидкого топлива является просторная топочная камера, размеры которой были определены на основании многолетних опытов и в сотрудничестве со специалистами по жидкотопливным горелкам. Объем камеры сгорания определен таким большим, чтобы ни в коем случае не быть ниже необходимого для различных горелок минимума для достижения полного и безупречного сжигания топлива. Также и ее ширина выдержана таким образом, чтобы даже при применении горелки с самым широким конусом пламени было невозможно касание со стенками котла». 1998 г. — компания BUDERUS отмечает двойной юбилей: 100 лет спустя после получения металлургическими заводами Хирценхайн и Лоллар первого патента на впервые сконструированный секционный отопительный котел и изготовление на заводе в Лолларе пятимиллионного чугунного котла. В юбилейный год завершается начатая в начале девяностых годов модернизация литейного производства и монтажного участка завода в Лолларе. 1927 г. — начало производства стальных радиаторов. Если ранее все производимые на металлургическом заводе МайнВезер радиаторы отливались из чугуна, то с этого момента программа расширена выпуском радиаторов из стали. В 1992 г. в производственную программу BUDERUS включено изготовление первых конденсационных настенных отопительных котлов — GB102W. Это стало первым результатом созданного годом ранее партнерства по развития и сбыту с голландской группой «Нефит» (NEFIT) — европейским лидером в производстве настенных газовых конденсационных отопительных котлов. В 1993 г. Buderus Heiztechnik GmbH приобрела 40 % акций холдинга «Нефит Фасто» (NEFIT FASTO), а через год выкупила и остальную долю. Обладая заводами Буинен (Buinen) и Девентер (Deventer), Buderus Heiztechnik GmbH становится производителем настенных отопительных котлов европейского масштаба.